Information

INFORMATION REGARDING THE SITE'S PRIVACY POLICY

1. This section contains information regarding the management methods of www.simonettosrl.com concerning the processing of data of users of www.simonettosrl.com.
2. This information is also valid for the purposes of art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003, Code on the protection of personal data, and for the purposes of article 13 of EU Regulation no. 2016/679, concerning the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, for those who interact with www.simonettosrl.com and can be reached at the address corresponding to the page: www.simonettosrl.com/informativa-trattamento-dati/.
3. The information is provided only for www.simonettosrl.com and not for other websites that may be consulted by the user through links contained therein.
4. The purpose of this document is to provide indications regarding the methods, timing, and nature of the information that data controllers must provide to users when connecting to the web pages of www.simonettosrl.com, regardless of the purposes of the connection itself, according to Italian and European legislation.
5. The information may be subject to change due to the introduction of new regulations in this regard. Therefore, the user is invited to check this page periodically.
6. If the user is under 16 years of age, pursuant to art. 8, para. 1 of EU Regulation 2016/679, they must legitimise their consent through the authorisation of parents or those who are responsible for them.

TRATTAMENTO DEI DATI
1- TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI
1.1 Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Si occupa anche dei profili sulla sicurezza.
1.2 Relativamente al presente sito web, il titolare del trattamento è: Simonetto srl, e per ogni chiarimento o esercizio dei diritti dell’utente potrà contattarlo al seguente indirizzo email: info@simonettosrl.com, o al seguente numero di telefono: +39 0424 89120.
2- RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI
2.1 Il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.
2.2 Ai sensi dell’articolo 28 del regolamento UE n. 2016/679, su nomina del titolare dei dati, il responsabile del trattamento dei dati del sito www.simonettosrl.com è Paolo Simonetto.
3- LUOGO DEL TRATTAMENTO DEI DATI
3.1 Il trattamento dei dati generato dall’utilizzo di www.simonettosrl.com avviene presso Via Bassano, 16/a 36056 Tezze sul Brenta, Vicenza.
DATI TRATTATI
1. TIPOLOGIE DI DATI RACCOLTI
Fra i Dati Personali raccolti da questo sito web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: cookie, dati di utilizzo, nome, cognome, numero di telefono, ragione sociale ed email. Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi.
I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questo sito web.
Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo sito web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo sito web fornire il Servizio. Nei casi in cui questo sito web indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del servizio o sulla sua operatività.
Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare del Trattamento dei Dati.
L’eventuale utilizzo di Cookie – o di altri strumenti di tracciamento – da parte di questo sito web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo sito web, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy ivi contenuta.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo sito web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
2. MODALITÀ DI TRATTAMENTO
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo sito web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.
3. LUOGO DI TRATTAMENTO
I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare e in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare.
I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali.
L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o a un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati.
Qualora abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti, l’Utente può fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati nella sezione Trattamento dei Dati.
4. PERIODO DI CONSERVAZIONE
4.1 I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
Pertanto:
▪ I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.
▪ I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare.
Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza a un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.
Al termine del periodo di conservazioni i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione e il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.
4.2 I dati raccolti dal sito durante il suo funzionamento sono utilizzati esclusivamente per le finalità sopra indicate e conservati per il tempo strettamente necessario a svolgere le attività precisate e comunque non oltre 2 anni.
I dati utilizzati a fini di sicurezza (blocco tentativi di danneggiamento del sito) sono conservati per il tempo strettamente necessario al raggiungimento del fine anteriormente indicato.

PURPOSE OF PROCESSING THE COLLECTED DATA
User Data is collected to allow the Owner to provide its services, as well as for the following purposes: Statistics and Contacting the User.
1. CONTACTING THE USER
By filling in the contact form with their Data, the User consents to its use to respond to requests for information, quotes, or any other nature indicated by the form header. Personal Data collected: name, surname, email, phone number.
2. STATISTICS
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and are used to track User behaviour. If the user wishes to obtain more information about their personal data regarding interactions with our website, please remember the need to contact the owners of the services indicated below.
2.1 GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE INC.)
Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Website, compiling reports and sharing them with other services developed by Google. Google may use the Personal Data to contextualise and personalise the ads of its advertising network.
Personal Data collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: USA – Privacy Policy – Opt Out.
2.2 FACEBOOK ANALYTICS FOR APPS (FACEBOOK, INC.)
Facebook Analytics for Apps is a statistics service provided by Facebook, Inc.
Personal Data collected: Usage Data and various types of Data as specified by the service's privacy policy.
Place of processing: USA – Privacy Policy.

USER RIGHTS
1. Article 13, paragraph 2 of EU Regulation 2016/679 lists user rights.
2. The website www.simonettosrl.com therefore intends to inform the user of the existence:
▪ Of the right of the data subject to request from the data controller access to personal data (Art. 15 EU Regulation), their updating (Art. 7, para. 3, letter a) Legislative Decree 196/2003), rectification (Art. 16 EU Regulation), integration (Art. 7, para. 3, letter a) Legislative Decree 196/2003) or restriction of processing concerning them (Art. 18 EU Regulation) or to object, for legitimate reasons, to their processing (Art. 21 EU Regulation), in addition to the right to data portability (Art. 20 EU Regulation).
▪ Of the right to request the erasure (Art. 17 EU Regulation), transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed (Art. 7, para. 3, letter b) Legislative Decree 196/2003).
▪ Of the right to obtain confirmation that the operations of updating, rectification, integration of data, erasure, blocking of data, and transformation have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except where this fulfilment proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared to the right protected (Art. 7, para. 3, letter c) Legislative Decree 196/2003).
3. Requests can be addressed to the data controller, without formality or, alternatively, using the form provided by the Personal Data Protection Authority, or by sending an email to: martina@simonettosrl.com.
4. Where the processing is based on Article 6, paragraph 1, letter a) – express consent to use – or on Article 9, paragraph 2, letter a) – express consent to use of genetic, biometric, health-related data, data revealing religious or philosophical beliefs or trade union membership, data revealing racial or ethnic origin, political opinions – the user has the right to withdraw consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given prior to withdrawal.
5. Likewise, in the event of a breach of the regulations, the user has the right to lodge a complaint with the Personal Data Protection Authority, as the supervisory authority for processing in the Italian State.
6. For a more in-depth examination of the rights that belong to you, please refer to Articles 15 et seq. of EU Regulation 2016/679 and Article 7 of Legislative Decree 196/2003.

USER RIGHTS AND HOW TO EXERCISE THEM
1. Users may exercise certain rights concerning the Data processed by the Data Controller.
In particular, the User has the right to:
▪ withdraw consent at any time. The User may withdraw the consent to the processing of their Personal Data previously given.
▪ object to the processing of their Data. The User may object to the processing of their Data when it is carried out on a legal basis other than consent. Further details on the right to object are set out in the section below.
▪ access their Data. The User has the right to obtain information about the Data processed by the Data Controller, about certain aspects of the processing, and to receive a copy of the processed Data.
▪ verify and request rectification. The User may verify the accuracy of their Data and request its updating or correction.
▪ obtain restriction of processing. Where certain conditions are met, the User may request the restriction of the processing of their Data. In this case, the Data Controller will not process the Data for any purpose other than storing it.
▪ obtain erasure or removal of their Personal Data. Where certain conditions are met, the User may request the erasure of their Data by the Data Controller.
▪ receive their Data or have it transferred to another controller. The User has the right to receive their Data in a structured, commonly used, and machine-readable format and, where technically feasible, to request its unobstructed transfer to another controller. This provision applies when Data is processed using automated tools and the processing is based on the User's consent, on a contract to which the User is a party, or on related contractual measures.
▪ lodge a complaint. The User may lodge a complaint with the competent supervisory authority for the protection of personal data or take legal action.
2. With regard to the right to object, when Personal Data is processed in the public interest, in the exercise of public authority vested in the Data Controller, or to pursue a legitimate interest of the Data Controller, Users have the right to object to the processing for reasons related to their particular situation. Users are hereby informed that, should their Data be processed for direct marketing purposes, they may object to the processing without providing any justification. To find out if the Data Controller processes data for direct marketing purposes, Users may refer to the respective sections of this document.
3. To exercise User rights, Users may send a request to the Data Controller's contact details indicated in this document. Requests are handled free of charge and processed by the Data Controller as quickly as possible, in any event within one month.

FURTHER INFORMATION ON PROCESSING
1. DEFENCE IN LEGAL PROCEEDINGS
User Personal Data may be used by the Data Controller in legal proceedings, or in the preparatory stages for their possible institution, for defence against abuses in the use of this Website or the related Services by the User.
The User declares to be aware that the Data Controller may be obliged to disclose the Data by order of public authorities.
2. SPECIFIC INFORMATION
Upon the User's request, in addition to the information contained in this privacy policy, this Website may provide the User with additional and contextual information regarding specific Services, or the collection and processing of Personal Data.
3. SYSTEM LOGS AND MAINTENANCE
For operational and maintenance needs, this Website and any third-party services used by it may collect System Logs, i.e. files that record interactions and may also contain Personal Data, such as the User’s IP address.
4. INFORMATION NOT CONTAINED IN THIS POLICY
Further information in relation to the processing of Personal Data may be requested at any time from the Data Controller using the contact details.
5. RESPONSE TO “DO NOT TRACK” REQUESTS
This Website does not support “Do Not Track” requests.
To find out if any third-party services used support them, the User is invited to consult their respective privacy policies.

COOKIE POLICY
Cookies consist of portions of code installed within the browser that assist the Owner in providing the Service according to the described purposes. Some of the purposes for the installation of Cookies may also require the User's consent.
When the installation of Cookies is based on consent, such consent may be freely withdrawn at any time by following the instructions in this document.
1- TECHNICAL COOKIES AND AGGREGATED STATISTICS
1.1 This Website uses Cookies to save the User's session and to perform other activities strictly necessary for the operation of this Website, for example in relation to traffic distribution.
1.2 This Website uses Cookies to save browsing preferences and to optimise the User's browsing experience. These Cookies include, for example, those for setting the language and currency or for managing statistics by the site Owner.
1.3 Some of the services listed below collect statistics in an aggregated and anonymous form and may not require the User's consent or may be managed directly by the Owner – as described – without the help of third parties.
1.4 If, among the tools indicated below, there are services managed by third parties, these may – in addition to what is specified and even without the Owner's knowledge – carry out User tracking activities. For detailed information, please consult the privacy policies of the listed services.
▪ Statistics
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyse traffic data and are used to keep track of the User's behaviour.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Website, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use Personal Data to contextualise and personalise the ads of its advertising network.
Personal Data collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: USA – Privacy Policy – Opt Out.

LIST OF COOKIES USED

2- HOW TO EXPRESS CONSENT TO THE INSTALLATION OF COOKIES
In addition to what is stated in this document, the User may manage cookie preferences directly within their own browser and prevent, for example, third parties from installing them. Through the browser settings, it is also possible to delete cookies installed in the past, including the cookie where consent to the installation of cookies by this site is possibly saved. The User can find information on how to manage cookies with some of the most popular browsers, for example, at the following addresses:
▪ disabling cookies on Google Chrome
▪ disabling cookies on Mozilla Firefox
▪ disabling cookies on Internet Explorer
▪ disabling cookies on Microsoft Edge
▪ disabling cookies on Apple Safari
▪ disabling cookies on Opera.
With reference to cookies installed by third parties, the User may also manage their settings and revoke consent by visiting the relevant opt-out link (if available), using the tools described in the third party's privacy policy, or contacting them directly.
Notwithstanding the foregoing, the User may make use of the information provided by EDAA (EU), Network Advertising Initiative (USA), and Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japan), or other similar services. With these services, it is possible to manage the tracking preferences of most advertising tools. The Data Controller therefore advises Users to use these resources in addition to the information provided in this document.
Since the installation of cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this Website cannot be technically controlled by the Data Controller, any specific reference to cookies and tracking systems installed by third parties should be considered indicative. To obtain complete information, the User is invited to consult the privacy policy of any third-party services listed in this document.
Given the objective complexity of identifying cookie-based technologies, the User is invited to contact the Data Controller if they wish to receive any further information regarding the use of cookies themselves through this Website.

CHANGES TO THIS DOCUMENT
The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy policy at any time, informing Users on this page and, if possible, on this Application, as well as, if technically and legally feasible, sending a notification to Users through one of the contact details held by the Data Controller. Please therefore consult this page regularly, referring to the date of the last modification indicated at the bottom.
Should the changes affect processing for which the legal basis is consent, the Data Controller will collect the User's consent again, if necessary.

DEFINITIONS AND LEGAL REFERENCES
▪ Personal Data (or Data)
Personal data means any information that, directly or indirectly, also in connection with any other information, including a personal identification number, makes an identified or identifiable natural person.
▪ Usage Data
This is information collected automatically through this Website (also from third-party applications integrated into this Website), including: IP addresses or domain names of the computers used by the User connecting to this Website, addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.), the country of origin, the characteristics of the browser and operating system used by the visitor, the various temporal aspects of the visit (e.g. time spent on each page) and details about the itinerary followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages visited, parameters relating to the operating system and the User's IT environment.
▪ User
The individual who uses this Website who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
▪ Data Subject
The natural person to whom the Personal Data refers.
▪ Data Processor (or Processor)
The natural person, legal entity, public administration and any other body that processes personal data on behalf of the Controller, as set out in this privacy policy.
▪ Data Controller (or Controller)
The natural or legal person, public authority, agency or other body which, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data and the tools used, including security measures relating to the operation and use of this Website. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this Website.
▪ This Website (or this Application)
The hardware or software tool through which the User's Personal Data is collected and processed.
▪ Service
The Service provided by this Website as defined in the relevant terms (if any) on this site/application.
▪ European Union (or EU)
Unless otherwise specified, any reference to the European Union contained in this document shall be extended to all current member states of the European Union and the European Economic Area.
▪ Cookie
Small piece of data stored within the User's device.
________________________________________
Legal references
This privacy policy is drafted on the basis of multiple legislative systems, including Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679.
Unless otherwise specified, this privacy policy concerns exclusively this Website.
Last updated: 04 June 2018